It's A Man (tradução)

Meninas! Meninas!
Cuidado! Cuidado!

Há um animal de duas pernas correndo por aí
Se ele fuma um grande charuto
E se pendura em torno de um bar
Se ele diz as maiores mentiras; veste as mais extravagantes gravatas
É um homem!

Se ele age igual esquentadinho
Tem um rosto com bigodes que arranham
Se ele é tão teimoso quanto pode ser; grosso e ranzinza
É um homem!

Se ele caminha, se ele fala
Se seus hábitos são um pouco peculiares
Se ele se gaba e tenta fazer com que você ache que é maravilhoso
Fique à espreita, não deixe-o te enganar

Mas se ele faz com que a lua vá às alturas
Mais do que apenas uma luz no céu
Se ele te beija e você acha que você gosta também
Agarre-o! É um homem!

Se ele assobia cada vez que você passa
Possui um carro que fica sem gasolina
Então é hora de você ficar atenta; melhor prestar atenção onde pisa
É um homem!

Se ele atua como se fosse o chefe
Quando se sabe que você é, claramente
Se ele fica um pouco bruto; acha que é muito durão
É um homem!

Se ele caminha, se ele fala
Se seus hábitos são um pouco peculiares
Se ele se gaba e tenta fazer com que você ache que é maravilhoso
Fique à espreita, não deixe-o te enganar

Mas se ele se ajoelha no chão
Dizendo: Querida, por favor case comigo
Então, não hesite, melhor escolher a data e, em seguida
Agarre-o!
Segure-o!
Se prenda nele! Pois ele é um Homem!

It's A Man (tradução)

Original

Betty Hutton